Board Thread:Homebrew/@comment-31223609-20170206062436/@comment-454133-20170701045748

Sounds like you want  "If that friendly ship would receive a token, you may flip this card to assign that token to yourself instead". Or even  "You may flip this card to receive all effects of the attack except damage, as though you were the target" or something like it, though that sentence's language is too iffy.